jang čeština
Příklady jang portugalsky v příkladech
Jak přeložit jang do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jang-Lu.
Quem?
Vzpomínáte, Jang-Lu?
Lembra-se, Jung-Lu?
Máš starosti, Jang-Lu?
Está preocupado, Jung-Lu?
Generál Jang-Lu.
O General Jung-Lu.
To dokáže jen císařské vojsko generála Jang-Lu.
Apenas as tropas imperiais do General Jung-Lu o podem fazer.
Princ Tuan radí hazardní dobrodružství, generál Jang-Lu opatrnost a trpělivost.
O Príncipe Tuan aconselha uma aventura ousada. O General Jung-Lu aconselha prudência e paciência.
Generále Jang-Lu, osobně povedete své vojáky a vyženete cizí armády.
General Jung-Lu. Comandará, pessoalmente, as nossas tropas. E fará recuar os exércitos estrangeiros.
Přišel jsem, Božská, žádat Vaše Veličenstvo o svolení obžalovat generála Jang-Lu ze zrady a přátelství k barbarům.
Vim, ó divina, para pedir autorização a Vossa Majestade para acusar o General Jung-Lu de alta traição e de ser amigo dos bárbaros.
Generále Jang-Lu.
General Jung-Lu.
Promluvíte s cizinci, Jang-Lu.
Falará com os estrangeiros, Jung-Lu.
Od generála Jang-Lu.
Do General Jung-Lu.
S kalibrem 250 budeme páni řeky Jang.
Com duas metralhadoras 50, seremos Senhores do Yangtze.
Jen jeden člověk může být jin pro můj jang.
Só há um ser humano que quero que seja o yin do meu yang.
Můj učitel je Kim San Jang z Jižní Koreje.
O meu mestre é Kim San Jang da coreia do Sul.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Čím slabší je civilní vedení, tím silnější má Čína sklon opustit prohlášení Teng Siao-pchinga tchao kuang jang chuej (skrýt ambice a zatáhnout drápy).
Quanto mais fraca se tornou a liderança civil, mais a China se tem inclinado a rejeitar a máxima de Deng Xiaoping tao guang yang hui (ocultar as ambições e esconder as garras).