konkurenceschopný čeština
Překlad konkurenceschopný portugalsky
Jak se portugalsky řekne konkurenceschopný?
konkurenceschopný čeština » portugalština
Příklady konkurenceschopný portugalsky v příkladech
Jak přeložit konkurenceschopný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Moje poplatky jsou konkurenceschopný.
O meu preço é competitivo.
Na hřišti je konkurenceschopný, ale potom, když jsme sami, tak takový už není.
Em campo é competitivo, mas quando estamos sozinhos, não é assim.
Musí zůstat konkurenceschopný v dnešním ekonomickém klimatu.
Ela tinha que fazer o que tinha que fazer a fim de permanecer competitiva no actual clima económico.
Jsem realista, takže si myslím, že když jsem konkurenceschopný, tak vím, že jsem.
Sou muito realista, por isso penso que, quando sou competitivo, sei que estou a competir.
Chce abys byl konkurenceschopný.
Ele quer que os combates sejam competitivos.
Byl také restaurátor klasických aut, obchodník, což nám říká, že byl vybíravý, konkurenceschopný, opatrný, respektuje design, sociální a společenský.
Também foi restaurador de carros e comerciante, o que nos diz que era meticuloso, competitivo, cuidadoso, seguia planos e muito sociável.
Opravdu jsi konkurenceschopný parchant, že jo?
És mesmo um filho da mãe competitivo, não és?
Objednal jsem to, že časopis zůstane konkurenceschopný.
Ordenei que a revista se mantivesse competitiva com.
Timothy Bradley má rychlou ruku má rychlé nohy a má taktiku s níž bude Mannymu Pacquiaovi konkurenceschopný.
O Timothy Bradley tem a rapidez de mãos e de pés, tem a estratégia para ser muito competitivo com o Manny Pacquiao.
Možná bych se mohl vrátit poté, co se skutečně naučím řídit a mohl bych zajet konkurenceschopný čas.
Talvez eu posso voltar quando realmente aprender a conduzir e alcanço um tempo mais competitivo.
Konkurenceschopný plavec, Žid s blond vlasy.
Um nadador de competição, judeu, louro, estranhamente.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Problém je v tom, že u partnerství veřejného a soukromého sektoru se vyžaduje konkurenceschopný investiční výnos.
O problema é que as parcerias público-privadas são obrigadas a assegurar uma rentabilidade competitiva do capital investido.