kvantifikovat čeština
Překlad kvantifikovat portugalsky
Jak se portugalsky řekne kvantifikovat?
Příklady kvantifikovat portugalsky v příkladech
Jak přeložit kvantifikovat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Budu muset kvantifikovat hodnotu 7-F a zajistit povrchovou gravitační viskozitu.
Vou ter de quantificar o ciânico, e tentar trabalhar o grau de viscosidade da superfície.
Chtěl jste kvantifikovat naše reakce kvůli výzkumu.
Queria estudar as nossas reacções.
Emoce nejsou vědecky podložené, a když nemůžeš kvantifikovat důkaz, že něco existuje, tak to podle mě neexistuje.
As emoções não se baseiam na ciência. E se não podemos quantificar ou provar a existência de algo, para mim, ela não existe.
Nemůžeme kvantifikovat nebo se spoléhat na své emoce.
Não podemos quantificar ou depender das nossas emoções.
Nemůžeme kvantifikovat hodnotu našich úspěchů s gaunery jako Pretty Boy Floyd, Baby Face Nelson, Machine Gun Kelly a jim podobnými.
Não podemos quantificar o valor dos nossos êxitos Pretty Boy Floyd, Baby Face Nelson, Machine Gun Kelly e outros criminosos do mesmo calibre.
Nemůžu kvantifikovat.
Não posso quantificar.
Je tu emocionální komponent, - který nelze kvantifikovat.
Existe um elemento emocional que não pode ser quantificado.
Je to něco, co můžeme kvantifikovat a kvalifikovat.
É algo que podemos quantificar e qualificar.
Opravdu si myslíte, že můžete kvantifikovat hodnotu každého doktora?
Achas mesmo que podes quantificar o valor dos médicos?
Ale ve vše, co nelze kvantifikovat.
Mas todos os fenómenos inquantificáveis.
Synu, to, co děláme, se nedá kvantifikovat.
Filho, aquilo que fazemos não pode ser quantificado.
Klinická definice rád, je obtížné kvantifikovat.
A definição clínica de felicidade é difícil de quantificar.