lanko čeština
Překlad lanko portugalsky
Jak se portugalsky řekne lanko?
Příklady lanko portugalsky v příkladech
Jak přeložit lanko do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Otvírací lanko za vás udělá zbytek.
A sua correia de segurança faz o resto.
Pak mám ještě lanko.
E a trela.
No, už týden jsem používal lanko, a létal na 30-40 metrů.
Vamos. Bem, eu vinha usando essa corda há uma semana, e ele voava 30 ou 40 metros.
Lanko této kladky tam namočíme. a stačí 22 vteřin, aby se jeho kov rozleptal. takže potom se otevře tato klec. a krysa se pak bude moci dostat do druhé klece. a pak se vám zakousne do těla.
A corda desta roldana está encharcada em acido. Em 52 segundos, isto vai queimar a corda que fará abrir esta gaiola. O rato vai assim passar para esta outra gaiola e vai-lhe devorar o traseiro.
Uvolněte trochu zadní lanko!
Vamos, depressa! Solta um pouco!
Uvolni přední lanko.
Atrasa o tipo da frente.
A když budu chtít, děti, ztáhnu jen za lanko a uvidíte, jak si Leland vzpomene.
E quando eu me for, crianças, vou puxar a corda e verão o Leland a recordar-se.
Zatáhni za lanko.
Abre o pára-quedas, agora!
Tohle je tažné lanko padáku.
Eis o cabo que abre o pára-quedas.
Hele, svorka se má uvolnit zataháním za lanko.
Olha, era suposto aquele clipe sair quando se puxa essa linha. Anda lá.
Teď. trhni za lanko.
Agora...puxe a corda.
Tohle lanko snadno přeřízne kost a maso.
Este arame pode cortar carne e osso facilmente.
Tohle lanko snadno přeřízne kost a maso.
Este arame corta carne e osso muito facilmente.
Není to žádná nouzová loďka, nemůžu zatáhnout za pojistný lanko!
Não é um frasco de cola que se enche automaticamente.