máčet čeština

Příklady máčet portugalsky v příkladech

Jak přeložit máčet do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíš máčet ruce v octu a pak je zapichovat do písku.
Tens de ensopar as mãos em vinagre e espalhar-lhes sal.
Richarde, jestli se z tohohle dostaneme, budu se týden máčet v sudu nočního krému.
Richard, se nós escaparmos desta.. vou-mepôrde molhoduranteumasemana num banho de óleo da Olay.
Ty macesy se mají pět minut máčet v šťávě. Ty macesy se mají pět minut máčet v šťávě.
Diz aqui que se deve demolhar o pão durante cinco minutos.
Ty macesy se mají pět minut máčet v šťávě. Ty macesy se mají pět minut máčet v šťávě.
Diz aqui que se deve demolhar o pão durante cinco minutos.
A není základním pravidlem pro udržování trvalé, že si nesmíte 24 hodin máčet vlasy, protože tím riskujete dezaktivaci čpavkového thyioglykolátu?
Não é uma regra cardinal da conservação da permanente que estamos proibidas de molhar o cabelo durante 24 horas, sob risco de desactivarmos o amónio tioglicolato?
Já myslel, že si budeme dělat veggie burgery na ohni a pak si je budeme máčet v omáčce na steaky.
Pensei que iríamos comer hamburguer vegetariano grelhado, Afogados em ketchup!
Budu si máčet koláčky v tvích slzách.
Eu vou-te fazer chorar e molhar a minha bolachina nas tuas lágrimas.
Ale proč se máčet, když můžu na pláži okukovat holky v plavkách.
Mas pensei: porque é que havia de gastar o meu tempo no meio do oceano. quando podia estar deitado na praia com todas as suas belezas. Estás a perceber?
Budu si je máčet v polevě na koblihy.
Vou mergulhá-lo na bolacha. - É a minha vez.
Joa budou máčet v bahně.
O Joe será arrastado pela lama.
Hlavní potíž spočívá v tom, že většina medvědů si nechce máčet uši.
O problema é que a maioria dos ursos não gosta de molhar as orelhas.
Začala sis máčet sušenky do čaje?
Começas-te afundar biscoitos no chá agora?
Starší děti, nechali jeho hlavu máčet v jezeře, znovu a znovu.
Os rapazes maiores costumavam enfiar a cabeça dele no lago, sem parar.
Nikdo si nebude máčet nachos v dipu dvakrát.
Não gastem muito molho.

Možná hledáte...