máčet čeština

Překlad máčet švédsky

Jak se švédsky řekne máčet?

doppa

Jak přeložit máčet do švédštiny?

Richarde, jestli se z tohohle dostaneme, budu se týden máčet v sudu nočního krému.

Richard, om vi kommer levande ur det här så ska jag bada i Oil of Ulay i en hel vecka.

Ty macesy se mají pět minut máčet v šťávě.

Det står att man ska blötlägga matzon i fem minuter.

Musíte to máčet.

Du borde lägga dem i blöt.

Já nemyslel máčet celé tělo.

Jag menade inte hela kroppen.

Dobrý. Zkusil jsem si to. Ale proč se máčet, když můžu na pláži okukovat holky v plavkách.

Jag försökte faktiskt, men varför vara ute i vattnet när man kan ligga på stranden och kolla snygga tjejer?

Musí se ještě máčet v mýdlové vodě.

Den ska nog bara ner i såpvatten igen.

Joa budou máčet v bahně.

Joe kommer att kastas i smutsen.

Hlavní potíž spočívá v tom, že většina medvědů si nechce máčet uši.

Problemet är att de flesta björnar inte vill doppa öronen.

Po dalších 85 let se budu máčet v horké koupeli.

Jag ska ta ett bad, i typ, 85 år.

Novej režim, od dnešního dne si v tom budeš máčet ruce.

Med början idag ska du doppa händerna i det här.

Nebo bychom je mohli nechat chvíli se máčet.

Eller så kan vi låta dem ligga i blöt.

Ale jsme tady a nebudeme v téhle místnosti sedět a nechat vás máčet naše jména v blátě, abyste nahnal nějaké politické body.

Och du ska inte få plocka billiga politiska poäng på vår bekostnad.

Snažím. Ale možná jsem až moc jako čmelák a musím máčet své žihadlo do všech krásných květinek.

Jag är som en humla som vill doppa gadden i alla vackra blommor.

Moment a dopustit, aby máčet v? No, otázka je, čí straně jsou ti dál?

Frågan är vilken sida de står på.