kácet čeština
Překlad kácet švédsky
Jak se švédsky řekne kácet?
Příklady kácet švédsky v příkladech
Jak přeložit kácet do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Kácet stromy, orat pole. Možná bych mohl dělat i v cirkusu.
Jag kanske får vara med i en föreställning.
Postup byl pomalý, protože jsme museli kácet stromy a Germáni měli čas se přeskupit.
Vi fick ideligen fälla träd, germa- nerna hann samlas, det regnade.
Všichni se začali kácet jako domino.
Alla föll, som dominobrickor. - FBI!
Já bych si připlatila, abych tě viděla kácet.
Jag skulle vilja se dig hugga ved.
Teď když je rákosová muška pryč, můžeme začít kácet stromy, abysme vytořili prostor pro hovězí dobytek.
Nu är hallonflugan borta och träd huggs ner så att biffdjur får plats.
Je to tam jak kácet deštnej prales.
Det är som att hugga ner en regnskog.
Takže co tu venku děláme? Budeme kácet strom.
Vad ska vi göra här ute?
Vy chcete kácet stromy?
Vänta, hugger du ner träd?
V parku začali kácet stromy.
De har börjat hugga ner träden.
Logika říkáš, že jestli jezdí na sezónu kácet dříví.
Men om han ägnar sig åt skogsarbete.
To je autobusová zastávka. Hej, co tam nahoře děláš? Tam nemáš co pohledávat, budeme to kácet.
Men om du lägger ihop alla delar kan det bli magiskt.
Vymohli jsme zákaz kácení stromů nesmí se šest měsíců kácet.
Vi fick igenom ett moratorium för avverkningen här intill.
Řekl jsem, že přestanu kácet stromy.
Jag sa att jag inte skulle hugga ner fler träd.
No, právě mě napadlo, že můžeme ty stromy kácet.
Alltså, det här slog mig alldeles nyss. Vi skulle kunna börja hugga ner träden.