kácet čeština

Překlad kácet anglicky

Jak se anglicky řekne kácet?

kácet čeština » angličtina

fell chop down fell a tree cut down
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kácet anglicky v příkladech

Jak přeložit kácet do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A nezdá se ti, že to je docela hnusné, kácet strom?
Oh, don't you think it's kind of awful to cut down a tree?
Kácet stromy, orat pole.
Chop down trees, plow fields.
Copak je? Než necháte kácet moje stromy, tak se zeptejte.
Mr. Forst, next time you cut down my trees, ask me first.
Dobrá, začněte kácet stromy, postavíme ten vor.
All right, start felling the trees to make the raft.
Jednou jsem vás požádal o povolení kácet stromy.
I once asked you for permission to fell a tree.
Pak nás bili, kopali a přikazovali pracovat - kácet stromy.
Kenashi 'cause we couldn't pay our taxes whereupon, they beat us, kicked us. and ordered us to work, cutting trees.
Kácet stromy, kuchat králíky, nebo přišívat knoflíky.
Cutting down trees, gutting rabbits, sowng on buttons.
Nebudeš mi přikazovat, kdy mám kácet!
None of you live bets gonna tell me what he loves.
No. teda. Každý ráno vstáváme v půl pátý a jdeme kácet.
Well, now, it just so happens, see, we get ourselves up at 4:30 every morning, go out and chop wood.
Postup byl pomalý, protože jsme museli kácet stromy a Germáni měli čas se přeskupit.
Progress was slow because we were felling trees and the tribes had time to gather.
Není dobré kácet stromy, ale. dost jich spadne samo.
We don't feel right, chopping down trees, but enough fall down by themselves.
Myslím, že není dobré kácet příliš mnoho stromů, co?
I guess it's not good to cut down too many trees, huh?
Platíme za povolení kácet tyto stromy.
We pay for the right to take those trees.
Mohou se kácet jen stromy. označené modrým X.
You're only supposed to cut trees marked with a blue X.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Chystáme se ale ořezat biodiverzitu, přetížit využívání vody, zapříčinit zdražení potravin a promrhat stamiliardy dolarů - a přitom kácet stromy, abychom je spálili, a možná dokonce zvýšili emise CO2. Jsme vychováváni tak, abychom chápali a konali lépe.
But we are about to diminish biodiversity, over-extract water, make food more expensive, and waste hundreds of billions of dollars - all while cutting down trees to burn them and potentially increasing CO2 emissions.
Když jste chudí, budete s vyšší pravděpodobností kácet a vypalovat deštné pralesy nebo lovit na korálových útesech ryby dynamitem.
When you are poor, you are more likely to slash and burn rain forest or fish atop coral reefs with dynamite.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...