mámení čeština

Překlad mámení portugalsky

Jak se portugalsky řekne mámení?

mámení čeština » portugalština

ilusão

Příklady mámení portugalsky v příkladech

Jak přeložit mámení do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Proklínám.proklínám mámení mládí!

Maldita seja a ilusão da juventude!

Mámení z pronásledování.

Mania de perseguição.

Mámení?

Mania?

Posádka převzala z této planety nouzový signál a zjistila, že jsou na ní stále živí trosečníci ze ztracené lodi. Avšak jakmile dorazili, zjistili, že jde o mámení.

Tinham recebido um pedido de socorro desse planeta e encontraram sobreviventes de uma nave desaparecida há muito, apenas para descobrirem que não passava de uma ilusão.

To je mámení mysli.

A mente prega-nos partidas.

Možná je všechno jen klam, pošetilost a mámení a mě čeká zcela jiný osud.

Talvez tudo isto seja absurdo, vazio, um engano e me aguarde outro destino.

Mámení mysli nejvíc podléhají ti nejslabší.

Nos corpos mais frágeis, a ação do espírito é a mais forte.

On nebyl politik, ale mámení.

Não foi um político. Foi uma loucura.

Omámila ses a pak ses do svých mámení zamilovala.

Tu iludiste-te e apaixonaste-te pela ilusão.

A napovídá to, že jsi se nedostal jen přes mámení tvého vědomí. ale také jeho podvědomí.

Isso diz-me que ultrapassaste a culpa no teu consciente. e também no seu subconsciente.

Mámení smyslů, záchvaty vzteku, deprese, ztráta paměti?

Alucinações, ataques de fúria, depressão, perda de memória?

Nebo mámení smyslů.

As tuas crianças?

Mámení smyslů z šílenství.

O delírio da loucura.

Může způsobovat mámení.

Poderá causar alucinações.

Možná hledáte...