mámení čeština

Překlad mámení italsky

Jak se italsky řekne mámení?

mámení čeština » italština

illusione allucinazione abbaglio

Příklady mámení italsky v příkladech

Jak přeložit mámení do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Proklínám.proklínám mámení mládí!
Maledetta. maledetta l'illusione della gioventù!
Mámení z pronásledování.
Di manie di persecuzione.
Mámení?
Manie?
To je mámení mysli.
La mente ti gioca brutti scherzi.
Jaké je tohle mámení?
Che allucinazione ho?
Žádné mámení ani blouznění.
Nessuna allucinazione, nessuna pazzia.
Vtom přišla dívka, anděl, jak mámení.
Ma all'improvviso u n a n gelo è ven uto a me.
Mámení mysli nejvíc podléhají ti nejslabší.
L'immaginazione lavora meglio nei corpi piu' deboli.
On nebyl politik, ale mámení.
Non era un politico, era una moda.
Už půjdu ale tohle sladké mámení zdá se změnilo se v mučení.
Me ne vado. Però questa intrusione, che ora sembra dolce, si muterà in amarissimo fiele.
Tahle veteš je pro ni jako mámení.
Questa robaccia e' come una calamita per lei.
Omámila ses a pak ses do svých mámení zamilovala.
Hai illuso te stessa. e poi ti sei innamorata dell'illusione.
A napovídá to, že jsi se nedostal jen přes mámení tvého vědomí. ale také jeho podvědomí.
Hai superato le tue ossessioni non solo nella tua mente cosciente. Ma anche a livello subconscio.
Možná je to mámení, ale funguje to.
Forse sei completamente folle, ma. - per te funziona.

Možná hledáte...