mámení čeština

Překlad mámení spanělsky

Jak se spanělsky řekne mámení?

mámení čeština » spanělština

engaño

Příklady mámení spanělsky v příkladech

Jak přeložit mámení do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Posádka převzala z této planety nouzový signál a zjistila, že jsou na ní stále živí trosečníci ze ztracené lodi. Avšak jakmile dorazili, zjistili, že jde o mámení.

Habían recibido una llamada de socorro del planeta y hallaron a los supervivientes de una nave desaparecida hacía años, pero descubrieron que todo era una ilusión.

Trápení, mámení.

Problema y contienda, parienta.

Krev, hniloba, nic. Mámení.

Sangre, putrefacción. nada. engaño.

To je mámení mysli.

La mente a veces te engaña.

Mámení.

Ilusiones..

Možná je všechno jen klam, pošetilost a mámení a mě čeká zcela jiný osud.

Tal vez esto sea superficial, vacío, un engaño, y sea otro el destino que me espera.

Mámení mysli nejvíc podléhají ti nejslabší.

La imaginación actúa más poderosa en los cuerpos más débiles.

Všichni ho volili. On nebyl politik, ale mámení.

Todo mundo votó por él, no era un político, era un ídolo.

Už půjdu ale tohle sladké mámení zdá se změnilo se v mučení.

Me retiraré, pero esta intrusión que ahora grata parece, se trocará en hiel amarga.

Tahle veteš je pro ni jako mámení.

Esa porquería es como hierba de gatos para ella.

Omámila ses a pak ses do svých mámení zamilovala.

Te has engañado a ti misma, y te has enamorado de una falsa ilusión.

A napovídá to, že jsi se nedostal jen přes mámení tvého vědomí. ale také jeho podvědomí.

Y creo que sufres de alucinaciones. si no también en tu subconsciente.

Možná je to mámení, ale funguje to.

Puedes ser ilusoria, pero está funcionando para ti.

Dnes. je nějaký rozčilený. Hádám, že to maximalizuje syptomy mámení smyslů a halucinací.

Ha estado en tal estado de excitación que sólo lo hizo empeorar.

Možná hledáte...