malátný čeština

Příklady malátný portugalsky v příkladech

Jak přeložit malátný do portugalštiny?

Pokud malátný, I vám pomůže odpočinout.

Vou-vos castigar, eu, se vocês estiverem cansados.

Není to vůbec lehké, když jsi tak malátný.

Não aperte tanto.

Když o tom mluvíte, vzpomínám si, že jsem se probudil trochu malátný.

Agora que fala disso, lembro-me de acordar e sentia-me um pouco tonto.

Pořád je malátný, nebuďte tam dlouho.

Ainda está entorpecido. Não demore muito.

Ale kdo je zdrogovaný, je malátný. A bezvládný, když se s ním manipuluje.

Mas as drogas e, sobretudo, o uso de força, tornam-no desajeitado.

Cítím se takový malátný.

Sinto-me mal.

Jsem malátný, točí se mi hlava.

Eu sou a luz, atordoado.

Trochu malátný.

Um bocado tonto.

Jo, jen trochu malátný, to je vše.

Sim. Só um pouco enjoado, nada mais.

Ptám se, protože se začínám být malátný. a slabý, možná jako člověk, co ztrácí hodně krve.

Estou a perguntar porque estou a começar a sentir-me, assim, enjoado. e fraco, se calhar como uma pessoa que está a perder muito sangue.

Cítím se trochu malátný.

Estou um pouco enjoado.

Pořád sem trochu malátný.

Ainda sinto umas náuseas.

Jimmy, uvědomuju si, že jsem byla na JIPce, ale to ty jsi tady ten, kdo je trochu malátný jsi v pohodě?

Jimmy, eu sei que era eu que estava agora mesmo na U.C.I., mas és tu quem parece ter problemas nas capacidades motoras. Estás bem?

Je malátný a potí se.

Ele está pálido e diaforético.