masivně čeština
Překlad masivně portugalsky
Jak se portugalsky řekne masivně?
masivně čeština » portugalština
Příklady masivně portugalsky v příkladech
Jak přeložit masivně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Chtěl jsem, abyste věděli, jaké to je, mít masivně hrozný, strašný den.
Só queria que soubessem como é. ter um dia massivamente horrível e terrível.
Kleopatra stale masivně převyšovala rozpočet a studio Fox panikařilo z rostoucích nakladů.
Cleopatra continuava a exceder enormemente o orçamento. e a Fox entrava em pânico devido aos crescentes custos.
Jestli časoprostor dokáže masivně rekombinovat svou strukturu. A já věřím, že dokáže, trháním se a znovu-spájením podle předdefinovaného vzorce, potom T-dualita umožní vytvoření nových prostorových dimenzí.
Se o espaço-tempo consegue rearranjar a sua estructura. o que eu acredito que consiga, rasgando e conectar-se de novo de acordo com uma disposição predisposta, a dualidade T. permitiria a compactificação de dimensões extra espaciais.
Použitím vašich fyzických schránek jako vzoru jsem doufal ve vytvoření klonu. který by snesl náš masivně vyšší intelekt.
Usando a vossa constituiçao física como modelo, esperava encontrar uma forma de construir um clone que contivesse o nosso intelecto vastamente superior.
Na tak masivně vyšší intelekt.
Lá se foi o intelecto vastamente superior.
Takže platí. Budu masivně inzerovat ve vašem magazínu.
Sim, farei uma enorme campanha publicitária na sua revista.
Poníženi Vrchním rabinátem, který se je pokusil konvertovat odebráním kapky krve z penisu a ponořením do rituální koupele, začali dnes Falašové masivně protestovat, a žádat, aby byli uznáni za Židy, skutečných potomků Mojžíše.
Humilhados pelo grande Rabino, que os queria converter derramando uma gota de sangue dos seus pênis e submetendo-os a um banho ritual, os Falashas reclamam ser reconhecidos como judeus e verdadeiros descendentes de Moisés.
Tvoje knihy se budou prodávat masivně. - Když já nevím.
O teu livro vai desaparecer das estantes.
Tvoje jediná šance je masivně zvýšit hladinu efedrinu v těle který vytlačí inhibitory.
A tua safa é aumentar a efedrina para expulsar os inibidores.
Ne, začali jsme masivně podávat antibiotika před ozařováním.
Tomou antibióticos para a radiação.
Masivně.
Escorre bastante.
Masivně krvácí.
Está a sangrar muito depressa.
To znamená, že množství vody v řece se masivně zvýší.
Isso significa que o volume de água subindo no rio. vai ser massivamente amplificado.
Pojďme na to, Linda, a pořádně, masivně a skvěle si zašukejme.
Vamos deixar-nos disto, Linda, e vamos dar uma intensa e grande foda.