mato portugalština

tráva

Význam mato význam

Co v portugalštině znamená mato?

— área não cultivada e coberta de plantas agrestes — a roça, o campo ⋄ Fagundes é homem do mato, não se acostuma na cidade grande.

Jak z portugalštiny přeložit mato?

tráva vysoká stepní tráva středozemská lesostep stálezelené keře porosty kaktusů polopouštní keře plevel křoviska křovina keře s tuhými listy keř divočina

Jak se v portugalštině používá mato?

Mato-te antes de deixar que o afastes de mim.

To tě dřív zabiju, než mi ho sebereš.

Mato-vos a todos como cães!

Postřílím vás jako psy!

A ti mato-te de graça.

Čemu se směješ?

Lá estava eu no meio do mato e nem um sinal do patife.

Dostal jsem se do houští a ten neřád nikde.

Se voltar a gritar, dou-lhe um tiro e depois mato-me. Isto é a sério!

Jen pípněte a zastřelím vás, a pak i sebe.

Se ele voltar, mato-o.

Nikdo tu není, signore. Jestli se vrátí, zavolejte nás.

Eu mato-te antes disso.

Tak tě nejdřív zabiju.

Se alguém fizer um movimento errado, mato-vos a todos.

Jestli někdo udělá falešnej pohyb, zabiju vás všechny.

Se troca de mim, mato-o!

Nechte si ty vtipy.

Mato-o se tentar impedir-me! Mato-o!

Zabiju vás, jestli mi budete bránit!

Mato-o se tentar impedir-me! Mato-o!

Zabiju vás, jestli mi budete bránit!

Eu fico aqui e se ele voltar, mato-o.

Jestli se vrátí, zastřelím ho.

Se ele tentar entrar, eu mato-o.

Pokud se pokusí dostat dovnitř, zabiju ho.

Andou aos saltos pelo mato. A uivar como um lobo na lua cheia.

Skákal přes křoví a vyl jako vlk za úplňku.

matar