mhouřit čeština
Překlad mhouřit portugalsky
Jak se portugalsky řekne mhouřit?
Příklady mhouřit portugalsky v příkladech
Jak přeložit mhouřit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechci mhouřit oči, dělá mi to vrásky.
Eu não quero piscar. Faz ruguinha nos meus olhos.
Největší problém je, že musím celý den mhouřit oči.
O meu maior problema é esfregar os olhos o dia inteiro.
Obvykle jsem mhouřit takže uvítal Lucky Break je.
Em geral desancam-me a mim, portanto hoje que é a minha vez.
Už nemusíš mhouřit oči.
Não precisas mais de cerrar os teus olhos.
Přestaň mhouřit oči!
Pare de semicerrar os olhos!
Snažil jsem se infiltrovat gang Santa Claus., ale vy jste museli mhouřit vše, jako obvykle!
Vesti-me assim para me infiltrar mais facilmente no gang e vocês estragaram tudo, como de costume!
Občas musíte mhouřit oči, aby bylo vidět něco zajímavého.
Na maioria das vezes, é preciso colar-se ao monitor, para ver alguma coisa.
Když budeš furt mhouřit, udělají se ti kolem očí vrásky.
Se continuares a fazer isso, vais ficar com pés de galinha.
Hej, takže jsme nemuseli mhouřit jakékoliv další případy, můžete využít se na to podívat?
Não estragamos mais nenhum caso, podes dar uma olhadela nisso?
Až půjdeš vstříc bílému světlu, nebudeš muset mhouřit oči.
Quando fores em direcção à luz branca, não precisas de fechar os olhos.
Slibuji, že nebudete mhouřit tentokrát.
Não vou estragar tudo de novo. Eu vou arrumar isso.
Kdybych mhouřit, tak bych nikdy nebude fungovat.
Se fizesse asneira, nunca mais teria trabalho.
Možná chtěl mhouřit film dohodu Midnight Ranger.
Talvez quisesse estragar o negócio do filme do Ranger.