mhouřit čeština

Překlad mhouřit francouzsky

Jak se francouzsky řekne mhouřit?

mhouřit čeština » francouzština

plisser les yeux entrouvrir ciller

Příklady mhouřit francouzsky v příkladech

Jak přeložit mhouřit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechci mhouřit oči, dělá mi to vrásky.
Je ne veux pas plisser les yeux.
Největší problém je, že musím celý den mhouřit oči.
Mon plus gros problème, c'est le soleil dans les yeux.
Už nemusíš mhouřit oči.
Tu n'auras plus à plisser les yeux.
Přestaň mhouřit oči!
Arrêtez de loucher!
Snažil jsem se infiltrovat gang Santa Claus., ale vy jste museli mhouřit vše, jako obvykle!
J'infiltre le gang des pères noëls. Et vous avez tout planté, comme toujours!
Občas musíte mhouřit oči, aby bylo vidět něco zajímavého.
On doit souvent cligner des yeux pour mieux voir.
A ti trolové -- musíš mhouřit oči, abys je viděl.
Ouah. Tu sais, le mariage, c'est un truc de fou.
Když budeš furt mhouřit, udělají se ti kolem očí vrásky.
Si tu continues, tu vas avoir des pattes d'oie.
Nemůžu nad tím donekonečna mhouřit oči.
Je ne peux pas toujours fermer les yeux.
Pokud jste mhouřit, Lebwohi říká ke svým rodinám.
Si vous merdez. dites adieux à vos familles.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bude tragédií, zejména pro Palestince, budou-li prosazovat terorismus nebo nad ním mhouřit oko.
Il serait tragique, particulièrement pour les Palestiniens, qu'il ferme les yeux sur le terrorisme ou le favorise.

Možná hledáte...

mho