nabalit čeština

Příklady nabalit portugalsky v příkladech

Jak přeložit nabalit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Možná, že se nám na týhle Cyrusově schůzce podaří nabalit nějaký nový buchty.

Uma coisa boa nesta reunião do Cyrus é encontrar umas gajas novas.

Co když tě někdo zkusí nabalit?

O que vais fazer se alguém te quiser engatar?

Ale běž. Ty ses dal k těm páprdům ze společnosti pro celibát jedině proto, že si neumíš sám nabalit ženskou.

Só alinhaste com esses idiotas da Sociedade dos Celibatários do Amor porque não conseguias sair com ninguém.

Jak si dokazála nabalit si kluka za týden?

Como é que arranjaste um namorado novo numa semana?

Radši mi řekni, jak může padesátiletej týpek nabalit buchtu?

Expliquem-me isto. Como é que um homem de 50 anos fica com a rapariga?

Proč si neumím nabalit správnou holku?

Por que ando sempre atrás das raparigas erradas?

No, doufám, že ten účel neobsahuje návrat do Luthorcorpu, jelikož jeho dveřmi projdeš a staneš výkonným ředitelem, aby sis mohl opět nabalit své kapsy, jen přes moji mrtvolu.

Espero que esse propósito não inclua regressar à LuthorCorp porque. Não entrará pela porta da sala dos executivos, ou abrirá o cofre para forrar os seus bolsos com dinheiro tão cedo.

Přestaň se jí snažit nabalit mušího mutanta!

Pare de tentar juntá-la ao Mosca Mutante.

Mohla bych vám nabalit oběd.

Eu posso fazer-te o almoço.

Měl jsem nabalit batoh se sexuálníma pomůckama.

Ela mandou-me levar um saco de parafernália sexual.

Pomyslel sis někdy, že bychom my dva mohli nabalit takové chytré, krásné, sexuálně dobrodružné holky na Valentýna?

Alguma vez imaginaste que nós dois iríamos acabar com umas raparigas inteligentes, bonitas sexualmente aventureiras no dia dos namorados?

Nabalit se.

É melhor agasalharem-se.

Deset minut poté, co byla čistá, si šla ven někoho nabalit.

Dez minutos após a reabilitação, ela volta a consumir.

Fakt, že jsi potřeboval nabalit dívku, která má problémy se sebevědomím.

O facto de precisares de engatar uma miúda que tem problemas sérios de auto-estima.

Možná hledáte...