nabalit čeština

Příklady nabalit spanělsky v příkladech

Jak přeložit nabalit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Možná, že se nám na týhle Cyrusově schůzce podaří nabalit nějaký nový buchty.
Quizás esta reunión de Cyrus pueda servir para conocer a tías nuevas.
Ale běž. Ty ses dal k těm páprdům ze společnosti pro celibát jedině proto, že si neumíš sám nabalit ženskou.
Venga ya, si te inventaste la historia del celibato porque no has salido nunca con una chica.
Radím vám se pořádně nabalit, plukovníku.
Hace frío, abríguese, coronel.
Nejlepší, jak se z toho dostat, je nabalit si někoho jinýho.
La forma de recuperarse de un tipo es salir con otro enseguida.
Musíte si nabalit striptérku.
Tienes que conseguirte una stripper.
Takže jak jsem říkal, chlape, musíte si nabalit striptérku.
Sí, como te decía, debes conseguirte una stripper.
Andertone, jdou po tobě, a ty si stihneš nabalit buchtičku?
Me asombra. Le pisan los talones y aún tiempo y energía para buscarse un rollete.
No, doufám, že ten účel neobsahuje návrat do Luthorcorpu, jelikož jeho dveřmi projdeš a staneš výkonným ředitelem, aby sis mohl opět nabalit své kapsy, jen přes moji mrtvolu.
Espero que eso no incluya volver a la LuthorCorp, porque.. no entrarás por la puerta de la administración o tendrás a más abogados en tú bolsillo pronto.
Musíme se nabalit, jak jen to půjde.
Nos tenemos que poner la ropa mas caliente que encontremos.
Přestaň se jí snažit nabalit mušího mutanta!
Deja de intentar engancharla con Mosca Mutante.
Příjemný piknik? Mohla bych vám nabalit oběd.
Un agradable picnic?
Měl jsem nabalit batoh se sexuálníma pomůckama.
Me hizo empacar mis accesorios sexuales.
Nabalit se.
Abrigaos.
Na tohle bys mohl nabalit hodně holek.
Podrías conquistar a muchas con esta canción.

Možná hledáte...