nakažený čeština
Překlad nakažený portugalsky
Jak se portugalsky řekne nakažený?
nakažený čeština » portugalština
Příklady nakažený portugalsky v příkladech
Jak přeložit nakažený do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nakažený, osamocený, šílený pokud chcete.
Doente, enferma. louca se quiser.
Je nakažený?
Ele está infectado?
Já jsem nakažený.
Estou contaminado.
Lasičky nakažený vzteklinou.
Doninhas com raiva. - Que fazes com doninhas raivosas?
Jsou jak nakažený vzteklinou, ale o dost rychlejší.
É como uma doença. Tipo raiva, mas mais rápida.
Jsem nakažený a možná je to nakažlivě.
Estou doente.. epodesercontagioso.
Nakažený!
É contagioso!
Stůj, ty nakažený nosorožčí pinďo.
Quieto. seu mijo de rinoceronte morto.
Je to klíště. Je nakažený.
É uma carraça.
Nejsi nakažený?
Estás infectado? Não.
Musíme zjistit, jestli někdo z nás není nakažený.
Temos de saber se algum de nós está infectado.
A zfalšuje výsledky? Může být nakažený.
E falsificar os resultados?
Pokud je Mulder nakažený, není to jeho chyba.
Se o Mulder está infectado, a culpa não é dele.
Ale jestli je nakažený, tak se s námi nevrátí.
Mas se estiver infectado, não regressa.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ano, džihádismus je fašismem dnešní doby - je nakažený plány, myšlenkami a vůlí k čistotě srovnatelnou s nacisty.
O jihadismo é o fascismo do nosso tempo, infectado com planos, ideias e uma vontade de pureza comparável à dos nazis.