nepopiratelný čeština

Překlad nepopiratelný portugalsky

Jak se portugalsky řekne nepopiratelný?

nepopiratelný čeština » portugalština

inegável que não se pode negar

Příklady nepopiratelný portugalsky v příkladech

Jak přeložit nepopiratelný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

A co víc, je to nepopiratelný fakt.
Ademais, trata-se de fato incontestável.
Ptám se vás, co to má za smysl, když máme nepopiratelný důkaz, ano, nezvratnou jistotu, že peklo existuje?
Valerá isso a pena quando temos provas irrefutáveis provas indiscutíveis de que o inferno existe?
Všechny, které ukazuje na jeden tvrdohlavý, nepopiratelný fakt. že žijeme ve známém portálu pro zlo.
Já tivemos muita experiência disso. Tá na hora de chamar o Spangler. Não.
To je nepopiratelný fakt.
Isso é um facto inegável.
A pořád jsme čekali. na nějaký nepopiratelný důkaz.
Precisamos de provas irrefutáveis. Quero uma justificação.
Opravdu nepopiratelný, hmatatelný důkaz, který nemůžete odstranit.
Provas concretas e irrefutáveis que não pode eliminar.
Sbírám nepopiratelný důkaz.
Estou a recolher provas incontestáveis.
Tento nezvratný, nepopiratelný, nezměnitelný důkaz dnes.
É uma eprova irrefutável, inegável, incontroversa.
Jone, sám dobře víš, že ve Smíšených bojových uměních dokáže každý porazit každého, ale u takovéhoto formátu vzejde z turnaje jednoznačný a nepopiratelný šampión.
Bom, John, como bem sabe, nas Artes Marciais Mistas qualquer um pode vencer numa determinada noite. Com este tipo de formato, vai ser difícil negar quem é o campeão.
Vědci říkají, že existuje nepopiratelný důkaz, že tyto dvě Země.
Cientistas afirmaram que existem provas esmagadoras de que as duas Terras.
Tak to byl potom každý můj šéf idiot, protože mám nepopiratelný šarm, lásko.
Então, todos os patrões que já tive são idiotas. Pois sou tão charmoso, meu amor. - Sou o Lance Charmestrong!
Existuje další aspekt toru, který má nepopiratelný dopad na to, jak dokážeme reagovat na výzvy před námi.
Há outro aspecto do Torus com profundas implicações em como devemos responder aos desafios que se apresentam.
Pevně věřím, že je to nepopiratelný důkaz, že jako země, jako národ, jsme připraveni na plné přijetí do mezinárodních společenství.
Penso que isto é uma prova inegável de que, como país, como povo, estamos à altura de sermos aceites na comunidade internacional.
Nemáme jako nepopiratelný.
Não tens, é inegável.

Možná hledáte...