neutrálně čeština

Příklady neutrálně portugalsky v příkladech

Jak přeložit neutrálně do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžu to napsat neutrálně, ať je možnost východiska. Tedy domluvit se, kdyby to začalo být drsné.
Pode ser escrita de uma forma conciliadora dando às partes uma saída por forma a se retratarem se as coisas se complicarem.
Nemůžeš to nazvat neutrálně.
Não podes chamar a isto uma peça neutra.
Myslím dokonalá, zcela neutrálně.
Quero dizer perfeita duma maneira neutra.
Atomové jádro je složeno z kladně nabitých protonů a neutrálně nabitých neutronů.
O núcleo do átomo é composto por protões positivos e neutrões neutros.
Když je jádro bombardováno neutrálně nabitou částicí, výsledkem je štěpení.
Quando se bombardeia um núcleo com um neutrão, o resultado é a fusão.
Skvěle, dobře, neutrálně, špatně nebo otřesně?
Excelente, bom, normal, mau, ou péssimo?
Ať řeknu cokoli, musíte se tvářit neutrálně.
Independentemente do que vou dizer, deve manter-se neutro.
Vypadáš neutrálně.
Você parece um travesti natural.
Neutrálně? To jsem zrovna nechtěl.
Travesti natural não é exactamente o que pretendia.
No, ty pohledy, co na mě ty lidi hází, nevypadaj neutrálně.
É um campo neutro para os Fae da Luz ou da Escuridão. Os olhares que me dão, não parecem neutros.
Bůh ke mluví v mé mysli, v neutrálně-pohlavním hlase.
Deus fala comigo na minha mente com uma voz neutra.
Chce působit neutrálně.
É assim que permanece flexível.

Možná hledáte...