objeção portugalština

námitka

Význam objeção význam

Co v portugalštině znamená objeção?

— razão ou argumento que se apresenta para demonstrar oposição, discordância, recusa — o ato de objetar — razão ou causa para se objetar

Jak z portugalštiny přeložit objeção?

námitka protest

Jak se v portugalštině používá objeção?

Alguma objeção a eu ficar aqui com ela?

Mohu tady být s ní?

Faz objeção ao meu negócio?

Nelíbí se ti moje obchody, že?

O réu, tem alguma objeção que o xerife e a sra. Sweet. cuidem desta criança?

Zatčený, máte nějakou námitku proti tomu, aby si šerif a paní Sweetová vzali toto dítě?

Alguma objeção em eu ser o adjunto?

Nějaké námitky proti mě?

Qual a sua objeção?

Máš námitky?

Não faria objeção a isso, faria?

Nebo máte něco proti tomu?

Alguma objeção?

Jste proti?

Mas quero minha objeção registrada.

Ale chci záznam, že jsem proti tomu.

Se não tem nenhuma objeção, não estou a hibernar.

Když laskavě dovolíte, nespím zimním spánkem.

Diga ao John se tem alguma objeção e depois pode ir jogar golfe.

Řekni Johnovi, jestli máš námitky, pak jdi na golf.

Queremos que digam claramente que não levantam a mínima objeção teremos a vossa bênção.

Chceme, abyste s mámou řekli, že nemáte žádné námitky.

Objeção, Excelência.

Námitka, ctihodnosti!

Alguma objeção?

Mluv.

Se não ter objeção alguma e com sua generosa permissão posso preparar a cena?

Smím tedy. s vaším laskavým dovolením. připravit jeviště?