odor portugalština

vůně, zápach

Význam odor význam

Co v portugalštině znamená odor?

— impressão produzida no olfato pelas emanações voláteis dos corpos

Jak z portugalštiny přeložit odor?

vůně zápach pach smrad zapáchání smrdutost příjemná vůně puch balzám aroma

Jak se v portugalštině používá odor?

O Renfield reagiu muito violentamente ao seu odor.

Renfield reagoval na její vůni velice agresivně.

O odor desta erva horrível está a infestar o quarto.

Zápach z té hnusné byliny je k udušení.

Mas o odor de sangue ainda está aqui.

Pořád je to cítit po krvi.

Não parece haver um odor distinto?

Nemá to žádnou příznačnou vůni.

Ou pelo odor das ovelhas?

Nebo je to zápach ovcí?

E todo o seu odor Se transformará em perfume.

Pronikavý zápach pak sladká vůně vymění.

Diga Tenente, você sentiu aquele odor engraçado?

Řekněte,poručíku. Necítíte ten nepatřičný zápach? To nejde necítit.

Hoje, no Senado, haverá um forte odor a vinho.

Dnes bude v senátu pořádně čpět víno.

Sempre que eles se mexem, há um odor familiar. Reparei nisso.

Kdykoliv se hnou vyvolá to takový zápach.

Não sei porquê, mas começo a sentir o odor da morte.

Sám nechápu proč, ale jako bych cítil pach smrti.

Como o odor dos eucaliptos.

Jako pach eukalyptů.

Repugnas-me! Até aqui chega o odor do teu hálito.

Smrad tvého dechu stoupá až sem nahoru.

Tem um odor bastante forte, não é?

Dost zápach, že?

Afaste esse odor nauseabundo, por favor.

Dejte ten odporný smrad ode mě, prosím.