omámit čeština

Překlad omámit portugalsky

Jak se portugalsky řekne omámit?

omámit čeština » portugalština

narcotizar estupefazer

Příklady omámit portugalsky v příkladech

Jak přeložit omámit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nezahodím všechny ty roky a nenechám se omámit bílou uniformou, úplnkem a zázvorovými kvety.

Não cheguei aqui para casar com um homem fardado à luz da lua, com flores.

Chceme ho jen trochu omámit.

Basta que ele fique tonto.

Kdyžji tak proléval pitím a chtěl ji omámit.

Deu-lhe tanta bebida, para a pôr bêbeda.

Hong Ling vás měla omámit a potom vyfotografovat s nezletilou dívkou.

Hong Ling devia drogá-lo, depois ele fotografava-o com uma garota.

Měl pocit, že je potřeba pana Funta nejdřív omámit, než mu vysaje krev.

Ele precisou de afogar o pobre Sr. Funt em drogas antes de lhe poder extrair o sangue.

Musím se něčím omámit!

Preciso de alguma coisa para me aguentar.

Ovšem těch několik vyvolených, kteří mají předpoklady, ty mohu naučit, jak očarovat mysl a omámit smysly, jak stáčet slávu, připravit věhlas a dokonce jak uložit a zachovat smrt.

No entanto, para os poucos escolhidos. que possuem a predisposição. posso ensinar-vos a enfeitiçar a mente. e a seduzir os sentidos.

Omámit hlídače.

Gasear guardas.

Snažíš se mě omámit!

Estás a tentar drogar-me!

Omámit někoho je nezákonné.

Há leis contra drogar as pessoas.

Trevor se mě snažil omámit.

O Trevor tentou drogar-me.

Snažil ses jí omámit, ale hádej co?

Ela era demasiado esperta para ti.

Takže se jí pokusil omámit.

Então tentou drogá-la.

Jo Stella, musíš ho omámit svím šarmem.

Você, Stella, vai fazer com que aquele gato lhe dê o colar usando.

Možná hledáte...