opařený čeština
Příklady opařený portugalsky v příkladech
Jak přeložit opařený do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Najednou byl jako opařený.
Ele estava pálido.
Je toho plný město. Když se pak rozkřiklo, že Černý tulipán jste vy, byli všichni jak opařený.
Não penso em mais nada, desde que soube que tu eras o Tulipa Negra.
Váš reportěr je jako opařený.
Aqui o repórter está atordoado.
Vzal jsem ji ke známému, rozkuchali jsme ji. a já zůstal stát jak opařený.
Levei o ganso e, com a minha colega, pegámos numa faca e abrimo-lo.
Já nejsem opařený.
Eu não me queimei.
Já nejsem opařený.
Não me queimei.
Nejsem opařený.
Não estou queimado, pá.
Nejsem opařený.
Não estou queimado.
Já nejsem opařený.
Não estou queimado.
Jen trochu opařený.
Só um pouco escaldado.
Ale Strašpytlík stojí jako opařený.
Mas o rebatedor está paralisado feito uma múmia.
Ubohý Jessý byl jako opařený.
Pobre Jesse, lixou-se.
Jsem jako opařený.
Eu só. acho que me deixou perplexo.
Nejste opařený?
Não há problema. Isto seca. - Não se queimou?