optimistický čeština

Překlad optimistický portugalsky

Jak se portugalsky řekne optimistický?

optimistický čeština » portugalština

otimista

Příklady optimistický portugalsky v příkladech

Jak přeložit optimistický do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak to je optimistický způsob, jak to podat.
Isso é uma boa maneira de o dizer.
A co nějaký optimistický futurista? Neexistuje?
Não há tal coisa como um futurista otimista?
Imperátor nesdílí váš optimistický odhad situace.
O Imperador não partilha o seu optimismo sobre a situação.
Císař nesdílí váš optimistický pohled na věc.
O Imperador não partilha a sua avaliação optimista da situação.
Myslí si, že Caspasian by tomu dodal. více Římský a optimistický pohled.
Ele acha que Caspasian dará à exposição. um toque mais romano e optimista.
Optimistický.
Optimista.
Je to od tebe tak strašně optimistický, Harry.
É tão. É tanto optimismo da tua parte, Harry.
Jsem velmi optimistický, pokud jde o vývojové trendy.
Os recentes progressos deixam-me optimista.
Ale byl velice optimistický.
Mas é muito otimista.
Joseph je velmi optimistický ohledně nové kombinace bylin, které zkouší.
O Joseph está otimista relativamente a uma nova combinação de ervas.
Jak jsi optimistický.
Você é um cara otimista.
Řekl bych, že jsou všichni moc optimistický.
Acho que todos estão a ser um pouco optimistas.
Přesto optimistický.
E, no entanto, optimista.
Ten zůstává optimistický.
Ele continua optimista.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tento názor je bohužel příliš optimistický a současně naivní.
Infelizmente, esta perspectiva é muito optimista e ingénua.
Jsem optimistický, protože vím, že lidé na Blízkém východě mají sílu naděje a touhu po stabilitě a prosperitě, které jsou silnější a trvalejší než prospěchářské a pustošivé ideje.
Estou optimista, porque sei que as populações do Médio Oriente têm um poder de esperança e um desejo de estabilidade e prosperidade que são mais fortes e mais permanentes do que ideias oportunistas e destrutivas.
Optimistický názor zní, že nové čínské vedení chce dát najevo úctu k vládě zákona a spravedlnosti.
A visão optimista é que a nova liderança da China quer demonstrar o seu compromisso com o Estado de direito e com a justiça.

Možná hledáte...