osvobozující čeština

Příklady osvobozující portugalsky v příkladech

Jak přeložit osvobozující do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Má čistou, osvobozující morálku.
Há qualidade moral, purificadora no seu génio.
Je to velice osvobozující.
É muito libertador.
Dělat ze sebe blázna, to je zvláštní osvobozující pocit, ne?
A loucura implica uma certa libertação.
Osvobozující, že?
É libertador, não é?
Obhajoba hledá se snaží najít osvobozující rozsudek.
Mais uma vez, a defesa procura a absolvição para o seu cliente.
Osvobozující výrok za zabití dvou bělochů. by pro černošské hnutí znamenalo víc. než cokoliv jiného.
A absolvição de Carl Lee por ter morto dois brancos. seria mais significativa para o povo negro que: qualquer acontecimento desde que as escolas se tornaram mistas.
Možná proto je tak osvobozující.
Talvez seja porque isso seja tão liberal.
Občas je dezorganizace osvobozující.
Às vezes, é a desorganização que é libertadora.
Utíkáš ode všech a ode všeho a myslíš si, bůhví jak nekonvenční a osvobozující to je, a přitom je to jen zbabělost a puberťáctví, neschopnost přizpůsobit se realitě!
Foges de tudo e de todos. E pensas que isso é ser liberal, quando não passa de cobardia e imaturidade, e incapacidade de encarar a realidade!
Převlek může být osvobozující.
A questão é que disfarçar-se pode ser vantajoso.
A ve skutečnosti byla tahle skutečnost velice. osvobozující, bylo to velice osvobozující.
Parece-me que a experiência. me libertou.
A ve skutečnosti byla tahle skutečnost velice. osvobozující, bylo to velice osvobozující.
Parece-me que a experiência. me libertou.
Byl to osvobozující výlet do alternativního světa bez starostí o muže.
Era libertador viajar por um universo alternativo em que não se pensava em homens.
Tak originální a osvobozující!
É tão original e é tão. libertador.

Možná hledáte...