přídavek čeština

Překlad přídavek portugalsky

Jak se portugalsky řekne přídavek?

přídavek čeština » portugalština

bis acréscimo

Příklady přídavek portugalsky v příkladech

Jak přeložit přídavek do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Zazpívám jim přídavek, jaký ještě neslyšeli.
Vou cantar de um modo que nunca mais esquecerão.
Na koncertech ji vždycky zpívala jako poslední přídavek.
Sempre a deixava para o final nos seus recitais.
Vrátím se pro přídavek.
Não. Quero mais.
Vy máte, vskutku smysl pro obyčejná řešení, proto nechápete, že Wilberforcová není nějaký přídavek mého plánu.
Tem um grande sentido do óbvio. Não percebe que a Ra. Wilberforce não é um mero acessório do plano, mas o seu próprio centro.
Přídavek, přidat.
Bis! Bis!
A než porota rozhodne, mám svolení nabídnout vám přídavek.
Enquanto os juízes chegam a uma decisão foi-me autorizado poder oferecer-vos uma extra canção.
Samozřejmě, když to s vámi začne cukat. a rozhodnete se pláchnout domů, dostanete přídavek. a na nohy vám dáme řetězy, abyste byl kapku pomalejší.
Claro, no caso de. resolveres cavar, apanhas mais uns anos. e umas correntes para acalmar.
Jako přídavek ke svému svědectví.
E, quanto à próxima prova.
Žádný přídavek?
Não posso repetir?
Janis, přídavek pro Pana Monroa.
Janus, um pouco mais para o Sr. Monroe.
Takový malý přídavek.
Isto é um bónus.
Přídavek obstarám sám, zůstal jsem na ocet.
Muito bem, se quiserem mais, terá que ser só comigo, porque parece que me deixaram só.
Ale také proto, že mám ještě něco jako přídavek.
É que tenho algo. a fazer.
Je to pro ně něco jako přídavek.
Acabou por ser um bónus para eles.

Možná hledáte...