příděl čeština
Překlad příděl portugalsky
Jak se portugalsky řekne příděl?
příděl čeština » portugalština
Příklady příděl portugalsky v příkladech
Jak přeložit příděl do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Váš příděl až do oběda.
É a tua ração até ao almoço.
V armádě jsem dostávala příděl vodky a teď šampaňské.
Tinha uma ração de vodka no exército e agora champanhe.
Jimmy, hoď mu příděl.
Atira uma ração.
Hollisi, vsadím se o příděl K, že tam budeme první. Dobrá, Gabby, platí.
Hollis, aposto contigo uma ração 'K' do jantar em como chegamos lá primeiro.
Ale posílali jsme jí všechny tvoje dopisy a příděl šeků.
Mas nós enviámos-lhe todas as tuas cartas e cheques.
Dva pásy munice na vojáka, příděl potravin na čtyři dny.
Duas bandoleiras de munições por soldado, rações para quatro dias.
Je to od vás laskavé, že se se mnou dělíte o svůj příděl.
Foi muito amável compartilhando sua ração comigo.
Příděl pošty!
Chamada de correio!
Mnozí jsou příliš slabí na to, aby uchránili svůj příděl před zloději.
Muitos estão demasiado fracos para defender as suas rações dos ladrões.
Příděl čokolády šel nahoru.
A ração de chocolate subiu.
Jako ocenění tohoto vysokého překročení norem v devítině tříletého plánu. bylo oznámeno, že příděl čokolády je zvýšen na 25 gramů na týden!
Para comemorar esta enorme superação do nono plano trienal. foi anunciado que a ração de chocolate irá ser aumentada 25 gramas por semana!
Chtěl vidět, jak se vrhám na svůj příděl?
Quereria ele assistir ao espectáculo do esfomeado a atirar-se à comida?
Řekni doktoru Steinovi, že chci příděl rumu!
Diz ao Dr. Stein que quero a minha dose de rum!
Na, náš příděl mýdla.
Já sabe como sempre tem pensado. - Toma, leve o sabão.