přehřátý čeština

Příklady přehřátý portugalsky v příkladech

Jak přeložit přehřátý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pane Cavore, neměl byste běhat ven, když jste tak přehřátý.
Sr. Cavor, não é bom sair assim estando tão quente.
Už začínáte být přehřátý.
Já está a fumegar?
Je to přehřátý!
Está sobreaquecido!
I kdybyste byli v přehřátý místnosti bez klimatizace na takhle úzkým armádním lehátku, tak stejně nikam nejdeš.
Não pensa nos pobres e indefesos animais que são torturados para que você possa enfeitar-se? Podemos deixar isso para outra altura? - É vegetariana?
Zatraceně, náklaďák je přehřátý. A já taky.
Raios, o camião está a aquecer e eu também.
Přehřátý, ale stabilní. Díky tomu konvertoru To byla loď číslo 8.
Quente, mas estável, graças ao novo conversor de combustível essa foi a nave Número 8.
Jo. Ale auto je trošku přehřátý.
Mas o carro sobreaqueceu um pouco.
Ne, pro vyskytnutí sraženiny by musel být přehřátý vzduch vtažen do plic.
Para aparecerem coágulos, teria de ter inalado ar muito quente.
Je to jen přehřátý!
Só aqueceu demais!
Motor je přehřátý.
O motor sobreaqueceu.
A ten automat mohl být přehřátý.
E os refrigerantes podem ter sobreaquecido.
Děla jsou přehřátý!
Os canhões sobreaqueceram!
Přehřátý motor?
Motor sobre-aquecido?
Je to přehřátý?
O seu carro sobreaqueceu?

Možná hledáte...