přehřátí čeština
Překlad přehřátí portugalsky
Jak se portugalsky řekne přehřátí?
přehřátí čeština » portugalština
Příklady přehřátí portugalsky v příkladech
Jak přeložit přehřátí do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Výborně. Dokážete nastavit přehřátí impulsních motorů?
Pode sobrecarregar os motores de impulso?
Žádné strukturální poškození nebo přehřátí.
Sem dano estrutural ou superaquecimento.
Kapitáne, zjistil jsem přehřátí v jádru počítače.
Estou a ler um sobreaquecimento do núcleo do computador.
V jádru došlo k přehřátí.
Há um sobreaquecimento no núcleo.
Žádné přehřátí není patrné.
Não há sobreaquecimento aparente.
Nám to tu ukazuje přehřátí.
Estamos a ler um sobreaquecimento.
Pane, to přehřátí je stále horší.
Comandante, o sobreaquecimento agrava-se.
Přehřátí.
Sobreaquecimento.
Nevíme, jak přehřátí způsobil.
Não sabemos bem como ele provocou a fusão.
Přehřátí při tanci na extázi zvyšuje srdeční puls. A může způsobit záchvat končící smrtí.
O sobreaquecimento, ao dançar sob efeito de extacy, aumenta o ritmo cardíaco e as palpitações e pode causar hipertermia resultante em morte.
Nikdo neuvěří, že to přehřátí byla nehoda.
Ninguêm acreditará que esta explosão foi acidental.
Přehřátí s mnohočetným organickým selháním a jestli se nemýlím.
Poderia ter causado falha multiorgânica. E se estiver certo.
Pozor! Atomové jádro nastaveno na přehřátí!
Alerta, centro atómico activado.
Přehřátí atomového jádra za 5 minut!
Centro atómico carregado, em 5 minutos.