přetřít čeština

Příklady přetřít portugalsky v příkladech

Jak přeložit přetřít do portugalštiny?

Ale nic, jen mě napadlo, že nechám přetřít okenice na zeleno.

Deixe-o ser seu sócio. E o Barnaby pode ficar com o lugar do Cornelius.

Nechám si přetřít dveře na červeno a změnit jméno na Elizabeth Arden.

Vou pintar a minha porta de vermelho e mudar o meu nome para Elizabeth Arden.

Dal jsem ho hned přetřít, takže ještě trochu lepí.

Mandei pintá-lo ontem, portanto a tinta deve estar um pouco pegajosa.

Jen jsem to chtěl přetřít.

Foi só uma tentativa.

Svý promáčkliny si nenechám vyklepat, vyplnit ani přetřít.

Ninguém vai endireitar, betumar, pintar ou polir essas mossas.

Mám pokušení přetřít.

Sinto-me tentada a bater uma.

Mohl bys před otvíračkou přetřít bar.

Talvez, limpar o bar antes de abrirmos.

Třeba to měl přetřít.

Talvez o tenham contratado para pintar por cima daquilo.

Ne, nesmíme to přetřít, to je zákon ulice.

Não se pode fazer isso. É um código das ruas.

Můžu to přetřít, až budu mít čas.

Posso pintar por cima quando tiver tempo.

Tady byste to mohl přetřít.

Pôr alguma cor aqui.

Džin? Stačí mu přetřít lampu a splní ti přání.

Ele concede-te um desejo e tudo aquilo que tens que fazer a esfregar-lhe a lâmpada.