přetížení čeština

Příklady přetížení portugalsky v příkladech

Jak přeložit přetížení do portugalštiny?

Všechny vyhořely při tom přetížení.

Queimaram-se no sobreaquecimento.

Jsme přetížení.

Estamos com sobrecarga.

Možná způsobila přetížení.

Pode ter causado uma sobrecarga.

Zkusil jste přetížení?

Tentou sobrecarregar? Sim, senhor.

Další přetížení by mělo imobilizovat i zbytek.

Uma maior sobrecarga deve imobilizá-los a todos.

Přetížení stoupá.

Estamos sem comunicações.

Pokud jsem pochopil vaše manuály, jde o přetížení.

Se compreendi os seus manuais, está a acontecer uma sobrecarga.

Kontrolním obvodům hrozí přetížení.

O circuito pode sobrecarregar.

Motory začínaj jevit známky přetížení.

Esforçamos os motores.

Automatika mi neveme přetížení, pane Spocku.

Os relés vão rejeitar a sobrecarga.

Bohužel, přetížení při náročném stíhání bylo i nad její síly.

No esforço da árdua perseguição, excedeu as suas qualidades.

Okruh nouzovýho odpojení warp jádra v případě přetížení je na škvarek.

Falo.

Maximálního přetížení dosáhnem tak za 15 minut.

Era aqui que eu queria estar.

Kvůli přetížení.

Uma sobrecarga pode trazer sarilhos.

Přetížení kapacit veřejných služeb zažívá každé rychle rostoucí město, avšak tyto problémy se dají překonat.

Embora qualquer cidade que se expanda rapidamente enfrente estrangulamentos nos serviços públicos, estes podem ser ultrapassados.