přetřít čeština

Příklady přetřít švédsky v příkladech

Jak přeložit přetřít do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechám si přetřít dveře na červeno a změnit jméno na Elizabeth Arden.
Det är lika bra att jag byter namn till Elizabeth Arden.
Včera. Dal jsem ho hned přetřít, takže ještě trochu lepí. To je paráda!
Jag lät lacka den i går, lacken kan vara klibbig.
Včera. Dal jsem ho hned přetřít, takže ještě trochu lepí. Skvělý!
Jag lät lacka den i går, lacken kan vara klibbig.
Mohl bys před otvíračkou přetřít bar. Máš to mít.
Du, kan du torka av baren innan vi öppnar?
Graffiti? Třeba to měl přetřít.
Det kanske är klotter.
Je to velkej pták. Tohle ti zabere hodně času to přetřít, pohni.
Det tar lång tid att måla över den.
Můžu to přetřít, až budu mít čas.
Jag kan måla över det när jag får tid.
Nejde jen opravit zdi a přetřít nátěr, stejně je tu uvnitř jen zlo.
De kan renovera det bäst de vill, men det är fortfarande ont.
Tady byste to mohl přetřít.
Kanske måla här.

Možná hledáte...