přejíždět čeština

Příklady přejíždět portugalsky v příkladech

Jak přeložit přejíždět do portugalštiny?

Co kdybys zkusil přejíždět pavím pérem. od kostrče po páteři až ke krku.

Sugiro que tentes uma pena de avestruz do final das costas, pela coluna acima até ao pescoço.

Neumíte parkovat ani přejíždět z pruhu do pruhu.

Não sabe estacionar. Não sabe mudar de faixa.

Tancovat, opíjet se, přejíždět lidi, utíkat před trestem a tak podobně.

A beber, a brincar, a atropelar pessoas, a safar-se de um crime, coisas desse género.

Nemůžu jen tak přejíždět lidi.

Não posso continuar a atropelar pessoas.

Nemůžeš jen tak přejíždět lidi!

Não se atropela as pessoas!

Vám nestačí přejíždět lidi?

Não chegava atropelarem pessoas.

Je to ještě 30 kiláků, smrdí chcankama, budeme přejíždět do protisměru, než nás někdo sejme.

São mais 30km deste fedor a mijo, sempre em contra-mão, e não tarda chocamos de frente com um camião!

Já jen. že budeme hodně přejíždět.

Vamos estar a fazer as malas.

Paul v tu dobu bude přejíždět hranice a já budu sama.

Tem que cruzar a fronteira e eu estarei sozinha.

Nemůžeš pořád přejíždět sem a tam a sem, nejdřív ona, potom on, tam a zase zpátky jako šílenec!

Não pode correr por aqui e por ali, depois dela, logo depois dele, e vice versa, como uma louca.

Přejíždět přes parkoviště je nebezpečné.

Os estacionamentos são perigosos.

Přejíždět po mně prstem tam dole.

De me passar assim o dedo por cima.

Pořádně se rozhlídni, než budeš přejíždět.

Olha para os dois lados antes de atravessares.

Nemusíš přejíždět vozíkem s mrtvolou přes moje nohy!

Não se arrasta uma marquesa com uma pessoa morta sobre o meu pé!