pacientův čeština
Příklady pacientův portugalsky v příkladech
Jak přeložit pacientův do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Pane doktore, rádi bychom se podívali na pacientův obličej.
Dr. Hartz, queremos ver a cara do seu paciente.
Pacientův stav se zdá být uspokojivý a trvale se zlepšuje.
A situação do paciente aparenta ser satisfatória.
Zklamané, skoro nepřátelské reakce publika na pacientův specifický hudební styl.
Reacções hostis por parte do público, em relação ao estilo musical do paciente.
Doktore, pacientův záznam - kdybyste se na něj mohl podívat.
Doutor, tenho o gráfico, se estiver pronto a analisá-lo.
Kapitáne, pacientův stav se zlepšuje.
Capitão, o meu paciente está mais coerente.
První zásada dobrého lékařství je nikdy nezhoršit pacientův stav.
O primeiro princípio da medicina é evitar que o paciente piore.
Riskuješ pacientův život!
Estás a arriscar a vida de uma doente.
Ale pacientův zápas se smrtí nám dal možnost.
Sei que há poucas camas, mas o doente escapou à morte, e isso deu-nos uma janela de oportunidade para.
Je pozměněn pacientův genetický kód, tak že přetvoří jeho fyzické atributy.
O código genético do paciente é alterado para transformar as suas características físicas.
Pacient buď zemře, nebo pacientův imunitní systém vetřelce zdolá.
O paciente morre ou combate o invasor.
Riskuješ pacientův život!
Estás pôr uma vida em risco.
Jak se má pacientův otec?
Como é o pai do paciente?
Testuju pacientův autonomický nervový systém.
A testar o sistema nervoso autónomo do paciente.
Bohužel, pacientův stav se nadále zhoršuje.
Infelizmente, o paciente continua a piorar.