patnáct čeština
Překlad patnáct portugalsky
Jak se portugalsky řekne patnáct?
patnáct čeština » portugalština
Příklady patnáct portugalsky v příkladech
Jak přeložit patnáct do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to už patnáct let.
Há 15 anos que sinto a tua falta.
Patnáct let žijeme na pozůstatcích starého světa.
Há 15 anos que temos vivido com os restos do Velho Mundo.
Patnáct tis.
Quinze mil.
Je to jen patnáct mil. Běž.
São só 20km.
Patnáct minut není nic! Musím být opálený jako uprostřed Floridy, i kdyby to mělo trvat celé odpoledne.
Preciso de um bronzeado à Flórida, nem que leve toda a tarde.
Pět, deset, patnáct, dvacet, dvacet pět.
Não vale espreitar.
Žádné pokukování. Pět, deset, patnáct, dvacet, pětadvacet, třicet, třicet pět.
Cinco, dez, quinze, vinte, vinte e cinco, trinta, trinta e cinco.
Patnáct let rybařím, ale poprvé jsem ulovil rybu jako ty.
Há 15 anos que sou pescador. É a primeira vez que apanho um peixe assim.
Rozvážíme ho do nejvyšších kruhů. Patnáct babek za kvart.
Vai ser distribuído em círculos finos, a 15 dólares.
A každej traktor. vyhnal deset až patnáct rodin z jejich domovů.
E por cada tractor, havia dez, quinze famílias despejadas das suas casas.
Patnáct kol. Výsledek nejasný.
Quinze sem vencedor.
Je jich patnáct nebo dvacet.
Quinze ou 20 deles.
Patnáct sekund.
Quinze segundos.
Patnáct vteřin.
Estiveram muito lentos, rapazes.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Loni byla poprvé za posledních patnáct let méně než polovina ropy spotřebované v USA importovaná.
No ano passado, pela primeira vez em 15 anos, menos de metade do petróleo consumido nos EUA foi importado.