ohyb | pobyt | poryv | posyp

pohyb čeština

Překlad pohyb portugalsky

Jak se portugalsky řekne pohyb?

pohyb čeština » portugalština

movimento locomoção curso

Příklady pohyb portugalsky v příkladech

Jak přeložit pohyb do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pohyb! Ven!
Depressa!
Jeden nesprávný pohyb, a jsem váš.
Um passo em falso e sou seu.
Pohyb! Mallorčané přijedou v devět.
Eu acho que tens de te despachar, porque os maiorquinos vão começar a chegar às 9h.
Pohyb.
Vá lá, rápido!
Trochu pohyb, kupředu!
Rápido!
Dalších 8, pohyb!
Próximas oito, vamos.
Pohyb, pohyb!
Depressa, depressa.
Pohyb, pohyb!
Depressa, depressa.
Pohyb se ale musí dokončit.
Tem de ter continuidade.
Pohyb tam!
Entrem aí!
Sledoval jsem každý tvůj pohyb!
Tenho observado todos os movimentos que fazes.
No tak pohyb!
Vamos, despacha-te!
Jestli někdo udělá falešnej pohyb, zabiju vás všechny.
Se alguém fizer um movimento errado, mato-vos a todos.
Pohyb!
Vá lá!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nová studie LinkedIn, největší profesní online sítě a náborové platformy na světě, zjišťuje mezi jejími členy čistý mezinárodní pohyb talentu.
Um novo estudo da LinkedIn, a maior rede profissional e plataforma de recrutamento online do mundo, mediu o movimento internacional líquido do talento através dos seus membros.
Tato sektorová nesourodost se během recesí zvyšuje, což odráží větší pohyb na trhu práce, kde se zaměstnanci přesouvají mezi smršťujícími se a expandujícími sektory, přičemž se zotavením ekonomiky nesourodost opět klesá.
Tais desencontros na indústria aumentam durante as recessões, reflectindo uma maior rotatividade no mercado laboral, à medida que os trabalhadores migram de sectores em contracção para sectores em expansão; mas declinam à medida que a economia recupera.
Pohyb Asie směrem k opětovnému získání někdejší stěžejní role v globální ekonomice má takovou dynamiku, že se prakticky nedá zastavit.
O movimento da Ásia para retomar o seu antigo papel central na economia mundial tem tanta força que é praticamente imparável.

Možná hledáte...