pomodlit čeština

Příklady pomodlit portugalsky v příkladech

Jak přeložit pomodlit do portugalštiny?

Můžeš si kleknout a pomodlit se.

Não queres ajoelhar-te e rezar?

Nechceš se pomodlit?

Sabeis orações?

Pojďme se pomodlit za chlapce, který neuměI běhat tak rychle jako já.

Vamos rezar uma oração por um rapaz que não corria tão depressa como eu.

Můžete jít nahoru a pomodlit se za něj.

Podem subir e rezar junto dele.

Jdi domů, pomodlit a spát.

Vai para casa, reza e vai para a cama.

Chci se za vás pomodlit.

Vêm aí. Vou rezar por si.

Nechceš se pomodlit?

Queres que rezemos?

Já. Chtěl jsem se pomodlit.

Queria rezar.

Ale nemůžu se pomodlit teď.

Mas não posso rezar agora.

Ano, teď už není pro nás nikde na zemi ani místo, kde bysme se mohli v klidu pomodlit.

Sim, já não temos sitio nesta terra para deitar nossas cabeças.

Nezapomeň se pomodlit.

Não te esqueças de rezar.

Myslela jsem, že byste se za něj mohl pomodlit.

Pensei que podia rezar por ele.

Ale nejdřív musím jít do chrámu pomodlit se za chlapce a pak přijdu do paláce.

Devo ir rezar pelo moço. Logo irei a palácio.

Jestli tě chytí jak prcháš se mnou. nebudeš mít ani čas se pomodlit. zbičuje tě do krve.

Se ele a apanha a tentar fugir comigo mal terá tempo para rezar antes dele abrir-lhe um buraco.