poutko čeština

Překlad poutko portugalsky

Jak se portugalsky řekne poutko?

ilhó

Jak přeložit poutko do portugalštiny?

Ztratils poutko od pásku.

Saltaste uma presilha do cinto.

A zatáhnete za poutko!

Ah, puxe a cavilha!

Poutko na pásek.

Parece uma tira de cinto.

DNA ani utržené poutko z kalhot nás na stopu nepřivedli, tak než ta ubožačka umře, aspoň se ji pokusím identifikovat.

Não achamos o homem pelo ADN ou pela tira do cinto. então pensei em identificá-la antes que ela morra.

Chybí jim poutko.

Falta uma tira do cinto.

Kdybys mu neutrhla to poutko, asi bysme ho nenašli.

Se não tivesses arrancado a tira, não o encontrávamos, mas.

Vynechal si poutko.

Enganaste-te no orifício.

Duncay, mohu jít do důchodu s těmi akciemi které mi odkázal, ale když pudu, nebude tu nikdo kdo zanechá poutko Mika Hunta v tvojí prdeli.

Claro que eu podia retirar-me mas depois quem é que tomava conta de ti e do Mike Hunt?

Pod zámkem je malé poutko.

Um pedaço solto junto da trava.

Vložte poutko Epsilon do zdířky Gamma.

Colocar o pino épsilon no encaixe gama.

Chytni kleštěma ochranné poutko na konci čipu.

Coloca o alicate por cima da lingueta de protecção no fim do chip.

Chybí vám poutko, Reggie.

Falta o fecho, Reggie.

Na to, co si odsloužilo, může být to poutko kdekoliv.

Já passou muito. Esse fecho pode estar em qualquer lado.

Jo, vypadá to na poutko.

Parece uma fita.