pozítří čeština

Překlad pozítří portugalsky

Jak se portugalsky řekne pozítří?

pozítří čeština » portugalština

depois de amanhã dia depois de amanhã

Příklady pozítří portugalsky v příkladech

Jak přeložit pozítří do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pozítří se ženíš.
Vai casar-se no dia seguinte.
Pojišťovna zjistila, že vezeme výbušniny. Šerif by měl dorazit zítra nebo pozítří.
A seguradora descobriu que transportamos explosivos e o inspector virá a bordo amanhã ou no dia seguinte.
Půjdu na projížďku dnes večer, zítra i pozítří, pokaždé, když vyjde měsíc.
Eu vou sair hoje à noite amanhã à noite, na noite seguinte, de facto, sempre que haja lua. Vamos, Paul.
K dalším vraždám dojde dnes večer, pozítří. i za měsíc, při dalším úplňku, dokud nepochopíte, že se po Londýně potuluje vlkodlak.
Haverá outros assassinatos. esta noite e amanhã à noite. Também no próximo mês, quando voltar a ser a lua cheia, a não ser que perceba, senhor, que há um lobisomem à solta em Londres.
Dostanu-li se zítra do Paříže, tak pozítří.
Se voltar a Paris amanhã, no dia seguinte.
Vraťte se do opatství a připravte mou korunovaci, jež bude pozítří zde v Nottinghamu.
Regressai à abadia e preparai-vos para me proclamar rei aqui em Nottingham, depois de amanhã.
Pozítří!
Oepois de amanhã.
Uděláme to zítra nebo pozítří.
Podemos fazer isso amanhã.
Nebo pozítří. Podívej se na mě.
Olha para mim, Doutor.
A pozítří jsi do toho začal šťourat ty.
Começaram a falar disso no escritório. E ainda foi pior quando começaste a investigar.
Ne, to mi starosti nedělá. - Šlo o pozítří.
Então e dançar?
Mary, vím co budu dělat zítra a pozítří a příští rok a ten další.
Mary, eu sei o que vou fazer amanhã e no próximo dia e no próximo ano e no ano a seguir a esse.
Vím co budu dělat zítra a pozítří a příští rok a ten další.
Sei o que vou fazer amanhã e no dia a seguir e no próximo ano e no ano a seguir a esse.
Pozítří bude v pořádku.
Depois de amanhã, já se levanta.

Možná hledáte...