procurador portugalština
prokurátor
Význam procurador význam
Co v portugalštině znamená procurador?
procurador
Překlad procurador překlad
Jak z portugalštiny přeložit procurador?
procurador portugalština » čeština
Příklady procurador příklady
Jak se v portugalštině používá procurador?
Citáty z filmových titulků
O meu primeiro ato oficial como governador do Estado. será designar um procurador para cuidar da acusação. do processo e da condenação do chefão Jim W. Gettys!
Můj první oficiální čin ve funkci guvernéra bude zřízení speciálního postu pro vyšetřování a usvědčení Gettyse.
Também está ali um homem do escritório do Procurador.
Je tam také člověk z D.A. (? ) kanceláře.
É o procurador.
Jste okresní zástupce.
Deveria dizer aí que outro procurador me ofereceu um acordo se falasse.
Například v nich není, že mi jinej zdejší asistent za zpívání nabídl kšeft.
Somos do gabinete do procurador.
Jsme z ůřadu okresního zástupce.
Quem é o encarregado disto no gabinete do procurador?
Kdo má ten případ na starosti?
Outras perguntas, sr. procurador?
Má státní návladní další otázky?
O nosso procurador público.
To je náš státní zástupce, zlato.
O nosso procurador público preparou uma boa acusação.
Státní zástupce pžipravil vynikající pžípad.
Meritíssimo, o procurador público não está a interrogar.
Ctihodnosti, státní zástupce neprovádí kžížový výslech.
Dou-lhe todo o poder como Procurador-geral.
Udělám z vás státního návladního.
Como Procurador-geral, é meu dever intentar uma acção contra ele.
Jako státní návladní mám podávat žaloby.
Peço a minha demissão como Procurador-geral.
Rezignuji na funkci státního návladního.
PROCURADOR-GERAL DEMITE-SE!
STÁTNÍ NÁVLADNÍ ODSTUPUJE!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Do outro lado, a Rússia e o Irão (e o seu procurador, o Hezbollah do Líbano), cada um pelas suas próprias razões, apoiam o regime do Presidente Bashar al-Assad.
Na druhé straně stojí Rusko a Írán (a jeho zástupce, libanonský Hizballáh), které každá z vlastních důvodů podporují režim prezidenta Bašára Asada.