správce čeština
Překlad správce portugalsky
Jak se portugalsky řekne správce?
správce čeština » portugalština
Příklady správce portugalsky v příkladech
Jak přeložit správce do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A Gor, správce planetární energie.
Gor, guarda da energia planetária (Zavadski).
Správce úřadu vyhledal pomoc u ředitele kriminálního ústavu.
O chefe do centro pediu ajuda a polícia criminal.
Sir Guy a správce hrabství napájí koně.
Sir Guy e o Xerife estão a dar de beber aos cavalos.
Je to nejlepší správce.
Ele é o melhor capataz do condado.
Propouští správce. Přijede až na ples.
Ficou a acertar contas com o capataz, mas vem para o baile.
Viděl jsem Wilkersona, co tu dřív dělal správce.
Vi o desavergonhado do Wilkerson que foi capataz do Sr. Gerald.
Pamatujete se na svého správce?
Não se esqueceu do seu antigo capataz, pois não?
Je doma pan správce?
O superintendente está?
Myslel jsem, že jste někdo, a ne správce hráčskýho doupěte.
Pensei que era alguém, e não o gerente de uma casa de jogo.
Tedy, pane předsedo, předkládám návrh na zavření této společnosti. a převedení aktiv a pasiv na nuceného správce.
Por isso, Sr. Chairman, farei um movimento para dissolver esta instituição e passarei os seus activos e passivos para o receptor.
Nikdo už tam dlouhou dobu nežije, kromě Angu aja. Jež tam žije odnepaměti a dělá něco jako správce.
Ninguém lá viveu por muito tempo excepto Angu Ayah. que sempre lá esteve e faz a guarda.
Správce mi volal, že prý chcete něco důležitého.
O director telefonou-me. Disse que poderia ser importante.
Jste žena správce.
Você é a mulher do caseiro.
Henry z Ascoynu, správce této farnosti.
Henry D'Ascoyne, prior desta paróquia.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Druhý tábor, který můžeme označit za makroekonomický, pokládá centrální banky za správce ekonomiky jako celku.
O outro campo, chamemos-lhe o Campo Macroeconómico, encara os bancos centrais como defensores da economia como um todo.