prognóza čeština

Překlad prognóza portugalsky

Jak se portugalsky řekne prognóza?

prognóza čeština » portugalština

prognóstico previsão projeção prognose pronóstico predição

Příklady prognóza portugalsky v příkladech

Jak přeložit prognóza do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tvá prognóza, doktore?
O seu prognóstico.
Vaše prognóza mě potěšila, pane Scotte.
Fico aliviado com o seu prognóstico.
Pokud jde o lidskou osobnost, je každá prognóza nejistá.
Quando se trata da personalidade de um humano, as previsões são um risco.
A prognóza je vynikající.
E o prognóstico é excelente.
Jaká je vaše prognóza? Jak si myslíte, že to dopadne?
Qual é o seu palpite para o combate?
V tomto bodě je prognóza jasná.
Neste momento, o prognóstico é muito positivo.
Takže doktore jaká je prognóza?
Bem, Doc, qual é o prognóstico?
Prognóza?
Prognósticos?
Prognóza je děsivá, ale mým prvořadým zájmem jsou naše děti. Děti?
O prognóstico é alarmante, mas de momento o que me preocupa são as nossas crianças.
Nějaká prognóza, kdy?
Alguma previsão de para quando?
Těžko říct, jaká je prognóza.
Cirurgia. Não posso dar um prognóstico.
Takže jaká je tvoje životní prognóza? 345 let?
E qual é a tua esperança de vida?
Jaká je její prognóza?
Qual é o prognóstico dela?
Jaká je prognóza?
E na pior das hipóteses?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Budoucnost není pouhá prognóza, ale záležitost lidské volby, a to víc než si myslíme (nebo si chceme připustit).
Mais do que conhecemos (ou talvez queiramos admitir), o futuro é uma questão de escolha humana, e não uma mera predição.

Možná hledáte...