prokazatelný čeština

Překlad prokazatelný portugalsky

Jak se portugalsky řekne prokazatelný?

prokazatelný čeština » portugalština

demonstrável

Příklady prokazatelný portugalsky v příkladech

Jak přeložit prokazatelný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pozor, je to prokazatelný zabiják.

Lembro-lhe que é uma assassina. Vou a caminho.

Čin je prokazatelný, protože lístek na ten šperk si nechal vystavit na vlastní jméno.

O pegou com as mãos na massa, porque o recibo estava no seu nome.

Není tu žádný prokazatelný vzorec. Zatím.

Não há nenhum padrão perceptível.

Odhaluje prokazatelný důkaz že naše realita není náhodná ale úmyslná.

Experiências verificáveis revelam que a nossa realidade não é aleatória mas segundo um padrão.

Ale my budeme mít prokazatelný důkaz.

Mas nós teremos provas físicas.

A pokud bych měl být schopný zabránit tomu, pak není žádný prokazatelný důvod, proč bych nezašel za šerifem. místo toho, abych zabil muže, který mi zmlátil otce.

E se eu tivesse sido capaz. para evitar isso, então não há nenhuma razão. porque não poderia ter ido ter com xerife. em vez de matar aquele tipo que matou o meu pai.

Mám prokazatelný důkaz, že.

Afirmo ser capaz de provar. Vá em frente!

Je to prokazatelný feťák.

Ele é viciado.

Jediný prokazatelný test na chronickou encefalopatii je po smrti.

O único exame conclusivo para a ETC é a autópsia.

Nabízím odměnu. 250 000 dolarů. každému, kdo podá prokazatelný důkaz o tom, kde jsem byl a co jsem dělal, když jsem byl nezvěstný.

Estou a oferecer uma recompensa. 250 mil dólares a quem me possa dar uma prova verificável de onde é que eu estava e o que estava a fazer durante os meses que estive desaparecido.

Žádný prokazatelný důvod, zfalšovaný rozkaz, žádný důkaz.

Nenhuma causa provável, um mandado falsificado, zero evidências.

Božská částice není nic jiného, než Higgsův boson, fyzikálně prokazatelný v 1964.

A Partícula de Deus não é outra senão o Bóson de Higgs, teorizado em 1964.

Může vám to připadat jako sci-fi, ale je to vědecký fakt, skutečný a prokazatelný objev mimozemské DNA, která je doslova v každém Američanovi.

O que pode parecer ficção mas é um facto científico. A descoberta legítima e verificada de ADN alienígena. Que está virtualmente em todos os cidadãos americanos.

Zůstáváte v našem hledáčku, ale dokud nespácháte prokazatelný zločin, tak jste, k mé nelibosti, volný.

É uma pessoa de interesse, mas até cometer um crime verificável, lamentavelmente, continua em liberdade.

Možná hledáte...