proklepnout čeština

Příklady proklepnout portugalsky v příkladech

Jak přeložit proklepnout do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíme si ho proklepnout!
Teremos que investigar.
Nejdřív vás musíme proklepnout.
Temos de o ilibar, antes de poder ir.
Chci proklepnout všechna ta jména.
Eu quero informações sobre os nomes.
Půjdeme ho proklepnout?
Queres ir confirmar se é ele?
Ale mohu se podívat kolem a proklepnout, kdo by Normana mohl nenávidět tolik, že by dělal až takové věci.
Mas posso ver quem pode odiar Norman o suficiente para fazer algo deste tipo.
Jak myslíš proklepnout ho?
Averiguá-lo?
Proklepnout chudinskou čtvrť.
Vou verificar nos sem abrigo.
Chci si ho proklepnout, dělá pro něj totiž můj přítel.
Quero saber quem é, porque um amigo trabalha para ele.
Zítra ráno, jedu do rybářství. Jdu proklepnout rybáře.
Amanhã de manha vou às lotas examinar a pesca.
Nech ho proklepnout.
Pede à polícia que investigue a vida dele.
Můžete ho proklepnout?
Será que me dás alguma informação.?
Proč je nemůžeme prostě rozříznout a pak jít proklepnout tu vdovu?
Não podemos esquecer o intermediário e procurar selénio em casa da mulher dele?
Musejí každýho proklepnout, znáš to.
Têm de perguntar a toda a gente.
Měli bychom ho proklepnout.
Devíamos checar.

Možná hledáte...