proklepnout čeština

Příklady proklepnout spanělsky v příkladech

Jak přeložit proklepnout do spanělštiny?

Musíme si ho proklepnout!

Deberiamos comprobarlo.

Proklepnout mého Itala.

Apretarle las tuercas a ese italiano.

Nejdřív vás musíme proklepnout.

Cuando Lo absolvamos podrá irse.

Vím, že prožíváte těžké chvíle, přesto si vás musíme proklepnout.

Se que es duro, pero tenemos que hacerles unas preguntas.

Jel jsem ho tam proklepnout.

Tuve que hablar con él allí.

Jeli jsme si proklepnout vdovu po panu Dvakrátovi v naději, že z ní něco dostaneme.

Sentía que debíamos hablar con la viuda de Ralph Dos Veces, para saber cuánto sabia.

Nezbývalo než si proklepnout zdroje.

Estaba decidido de ver si una de mis fuentes sabia algo.

Ale mohu se podívat kolem a proklepnout, kdo by Normana mohl nenávidět tolik, že by dělal až takové věci.

Pero puedo averiguar quien odia tanto a Norman como para hacer algo así.

Chci si vás proklepnout, zjistit, co ve vás je.

Voy a tratar de enojarlos, para ver quiénes realmente son.

Je jedna z těch, kdo se snaží proklepnout okolí Grovea.

Es quien intentó penetrar el circuito de Grove.

Ano. Pořádně ho proklepnout.

Sí, afirmó él seriamente.

Proklepnout chudinskou čtvrť.

A los barrios bajos.

Chci si ho proklepnout, dělá pro něj totiž můj přítel.

Porque un amigo mío trabaja para él.

Jdu proklepnout rybáře.

Necesito examinar sus pescas.