prokazatelný čeština
Překlad prokazatelný spanělsky
Jak se spanělsky řekne prokazatelný?
Příklady prokazatelný spanělsky v příkladech
Jak přeložit prokazatelný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Předložili jsme dost důkazů o tom, že to je prokazatelný únos.
Presentamos evidencia que fue un secuestro con el video de la cámara de seguridad.
Pozor, je to prokazatelný zabiják.
Le recuerdo que es un asesino.
Čin je prokazatelný, protože lístek na ten šperk si nechal vystavit na vlastní jméno.
Lo atrapó con las manos en la masa, porque el recibo estaba a su nombre.
Tento sken je stěží prokazatelný.
Este escáner es bastante poco concluyente.
Neviděl jsem zatím žádný prokazatelný důkaz o jedné či druhé verzi.
No he visto evidencia en ningún lado.
Není zde žádný prokazatelný důvod věřit, že existuje bůh a myslím že idea božského stvořitele podceňuje úžasnou realitu našeho vesmíru.
No existe ninguna razón demostrada para creer en Dios. y la idea de un Creador divino desprecia la elegante realidad del Universo.
Není tu žádný prokazatelný vzorec. Zatím.
Ningún patrón reconocible.
Odhaluje prokazatelný důkaz že naše realita není náhodná ale úmyslná.
Revela evidencias verificables de nuestra realidad no es casual pero por designio.
Ale my budeme mít prokazatelný důkaz.
Pero obtendremos una prueba irrefutable.
Dokud nebudeme moci regulovat srdce, nemůžeme získat žádný prokazatelný obraz.
Hasta que podamos regular al corazón no tendremos imágenes significativas.
A pokud bych měl být schopný zabránit tomu, pak není žádný prokazatelný důvod, proč bych nezašel za šerifem. místo toho, abych zabil muže, který mi zmlátil otce.
Y si hubiese sido capaz. de evitar esso, entonces no hay ninguna razón válida. del por qué no pude haber ido con el sheriff. en vez de matar al hombre que golpeó a mi padre.
Dobrá zpráva je, že je ten případ prokazatelný.
Las buenas nuevas. Este caso es infalible.
Je to prokazatelný feťák.
Es adicto.
Jediný prokazatelný test na chronickou encefalopatii je po smrti.
El único test conclusivo para ETC es una autopsia.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Potřebujeme průlom, který bude prokazatelný, veřejný, jasný a přesvědčivý, dokáže si získat city i smýšlení veřejnosti a předvede úspěch.
Necesitamos un avance que sea demostrable, público, claro y convincente, que pueda movilizar los corazones y las mentes de la gente, y que pueda demostrar éxito.
Možná hledáte...
prokazatelně |
prokazatelnost |
prokazovat |
prokain |
proklíti |
proklamace |
prokyanidiny |
prokurátor |
proklepnout |
Prokletije |
prokurista |
prokuratura