promovido portugalština

Význam promovido význam

Co v portugalštině znamená promovido?

promovido přídavné jméno

— que recebeu promoção — (Publicidade⚠) colocado à disposição do mercado

Příklady promovido příklady

Jak se v portugalštině používá promovido?

Citáty z filmových titulků

Se o apanhares poderás ser promovido? Achas que vais apanha-lo rapidamente?

Jestli ano, bude to znamenat propagaci, nemyslíš?

Você vai ser promovido.

Ty povýšíš.

Foi promovido.

Povýšil jsi.

Seria promovido a cabo daqui a uns seis anos.

Za pět nebo šest let by udělal desátníka.

Constará da sua folha de serviço quando for promovido, daqui a 2 ou 3 anos.

Objeví se to na vašem záznamu, až dostanete mimořádný prýmek. Díky, pane.

Eu não fui promovido ainda.

Ještě mě nepovýšili.

Dá menos graxa a generais e dedica-te mais à companhia, e talvez sejas promovido.

Kdybys míň pochleboval generálům a byl víc u své roty, - možná bys to povýšení dostal.

Quando achas que és promovido?

Kdy asi dostaneš tu důstojnickou hodnost?

Está prestes a ser promovido, Lee.

Máte být povýšen, Lee.

Como sabe que fui promovido a tenente. Coronel?

Prý si vaši muži opět hrají na básníky.

Com uma competição tão forte para ser promovido na Luftwaffe, o seu gosto pela publicidade foi-lhe muito útil.

Při tak ostré bitvě o postup v Luftwaffe vám vaše zběhlost v propagaci jistě pomohla.

Ele já foi promovido quatro vezes e foi atirado de novo à estaca zero.

Na toho kluka se nikdo povíšeně nedívá. Byl čtyřikrát povýšenej a hned po tom degradovanej.

Pode ser apenas um general mas decerto em breve será promovido.

Možná jste dnes jen generál, ale je pouze otázka času, kdy se stanete admirálem.

Eu sou promovido e os porto-riquenhos têm o que querem.

Mě povýší. a vy Portorikánci dostanete to, o co usilujete.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

E, além disso, os jogadores da Catalunha sentem-se desconfortáveis com o hino nacional, o qual foi bastante promovido sob o governo do falecido ditador Francisco Franco, que odiava o nacionalismo catalão.

Katalánští fotbalisté navíc státní hymnu příliš nemilují, protože se hojně propagovala za vlády zesnulého diktátora Franciska Franka, který nenáviděl katalánský nacionalismus.

Možná hledáte...

promover