proveta portugalština

zkumavka

Význam proveta význam

Co v portugalštině znamená proveta?

— recipiente cilíndrico, transparente e graduado que serve para medir o volume de um líquido

Jak z portugalštiny přeložit proveta?

zkumavka

Jak se v portugalštině používá proveta?

O segundo teste de bebé proveta!

Druhé dítě ze zkumavky.

Bebês de proveta.

Namouduši.

Vão existir bebés-proveta e transplantes do coração.

Budou se rodit děti ze zkumavky a transplantovat srdce.

Alguém deixou cair a proveta com a urina de Nino.

Včera někomu upadla zkumavka s Ninovou močí.

Um proveta usada.

Odpad z nemocnice.

Entrava no laboratório e o Odo estava lá, a descansar na sua forma líquida, numa proveta de Petri krokana.

Každé ráno když jsem přišel do laboratoře, jsem tam Oda našel jak odpočívá v Krokanově Petriho misce.

A proveta estava vazia, mas ao lado dela estava uma proveta idêntica que não estava ali antes, uma réplica perfeita, em todos os aspetos.

Miska byla prázdná, ale vedle stála úplně stejná miska, která tam nikdy předtím nebyla. Naprosto dokonalá kopie.

A proveta estava vazia, mas ao lado dela estava uma proveta idêntica que não estava ali antes, uma réplica perfeita, em todos os aspetos.

Miska byla prázdná, ale vedle stála úplně stejná miska, která tam nikdy předtím nebyla. Naprosto dokonalá kopie.

Julguei que era um bebé-proveta!

Zlounem.

Porque uma proveta espalharia vidro por toda a parte.

Protože po kádince bych musel uklízet střepy.

Desculpe, a minha proveta explodiu.

Omlouvám se, vybouchla mi kádinka.

O quê, não devemos dizer à Allie que é um bebé proveta?

Co, nechceš snad říct Allie, že je dítě ze zkumavky?

Tens de pô-los numa proveta e aquecê-los.

Hoď je do kádinky, zvyš teplotu.

Podes começar por medir 40 mililitros para essa proveta graduada.

Dobře, začni tím, že naleješ 40 mililitrů do toho odměrného válce.